<rt id="5winc"><wbr id="5winc"></wbr></rt>
<tt id="5winc"><source id="5winc"></source></tt>
<listing id="5winc"><b id="5winc"></b></listing>

    1. <bdo id="5winc"></bdo>
      
      
          <bdo id="5winc"></bdo>

          熱門關鍵詞:   一帶一路??旅游??學霸練成記??漢文化??同城活動??

          《肖申克的救贖》

          2020-01-08
          來源:推薦書
          人瀏覽 ?? 評論 ? ??

           
            圖書概況
            
            《肖申克的救贖》是美國著名作家斯蒂芬·金的杰出代表作,收錄于小說合集《四季奇譚》中,副標題為“春天的希望”。
            
            這是一部迥異于作者其它作品風格和主題的“另類”之作。說它另類,是因為它不再靠驚悚征服讀者,而是通過對人性的深情解讀和嚴肅思考引起讀者的強烈反響。
            
            監獄作為故事背景帶有寓意性,以安迪、典獄長、獄警和囚犯們所構成的這個世界,本身就是錯謬、混亂的。安迪是一個無罪的好人,卻被關進監獄接受改造。肖申克的幾任典獄長沒有一個是清白的,但他們卻在那里頤指氣使,教化訓導著無罪的安迪。在這樣一個錯謬、黑白顛倒的世界,現代派作家筆下的人物通常會自甘墮落或精神崩潰,而斯蒂芬·金塑造的安迪卻像一只浴火后重生的火鳳凰,健康自信地飛出了煉獄的火坑。這樣的結果同樣寄托著作者要使荒原上的人們堅守善良人性并“振奮”起來的創作主旨。
            
            內容簡介
            
            小說的背景是上個世紀30年代,那時,“美國的政治腐敗已經遲到了商人面前”,甚至波及到了監獄。故事中,年輕的銀行家安迪因為妻子和她的情人被殺而被判無期徒刑,由于監獄的腐敗,他在真相即將大白的情況下仍然得不到昭雪,反而在肖申克監獄飽受了各種精神上和肉體上的摧殘。然而,安迪并沒有被多舛的命運毀掉,他經過20多年水滴石穿般地不懈挖掘,終于在一個雷雨交加的夜晚,從500碼長的污糞管道中爬出,重獲自由,在墨西哥海邊過上了自由人的生活。
            
            本書是斯蒂芬·金最受人喜愛的代表作,收錄了他的四部中篇小說。其英文版一經推出,即登上《紐約時報》暢銷書排行榜的冠軍之位,當年在美國狂銷二十八萬冊。這本書已被翻譯成三十一種語言,并且四篇小說中有三篇被改編成轟動一時的電影,其中最為人津津樂道的便是曾獲奧斯卡獎七項提名、被譽為電影史上最完美影片之一的《肖申克的救贖》。這部小說展現了斯蒂芬·金于擅長的驚悚題材之外的過人功力。書中的另兩篇小說《納粹高徒》與《尸體》拍成電影后也贏得了極佳的口碑。其中《尸體》還被視為斯蒂芬·金最具自傳色彩的作品。
            
            編輯推薦
            
            斯蒂芬·金最廣為人知的作品,一部不朽的勵志經典,每個青年人都應該擁有的希望之書。同名電影入選美國電影學會20世紀百大電影清單
            
            電影《肖申克的救贖》同名小說,每個美國家庭都擁有兩本書——一本是《圣經》,另一本可能就是斯蒂芬·金的小說。
            
            一部不容錯過、讓人手不釋卷的杰作,帶你體驗如同四季變化般的人性絕望與希望之旅。
            
            驚悚題材永遠的王者
            
            暢銷霸主 斯蒂芬·金
            
            最為人津津樂道的杰出代表作
            
            同名電影獲奧斯卡獎七項提名,被譽為電影史上最完美影片之一
            
            人物形象
            
            從本質上來講,《肖申克的救贖》是一曲歌頌美國自我中心主義的贊歌。然而,它避開了傳統宣揚個人英雄主義的模式。作者并沒有單純地將安迪這個角色塑造成一個孤獨的英維式人物,沒有從安迪的視角去觀察這個世界。而是從第二主人公瑞德的視角將讀者帶入到安迪的世界與漫長的監獄生活中。瑞德的自白其實代表著監獄里大多數囚犯對待現實生活的看法和態度,作者則巧妙地利用了這一雙無形的手將安迪的情感和讀者情感一步步拉近,讓讀者得以近距離的感覺和安迪的命運緊緊聯系在一起,隨著主人公的遭遇而自然而然地放縱著自己的情感。當然,安迪本身并不是英雄或者救贖的化身,他只是一個很普通的人。當然這個英醒還有所欠缺,他不是一個道德高尚的人,否則的話,他也不會竊取典獄長的不義之財,也不會越獄。如果他十分完美的話,安迪就遠遠不會這樣有特色,就不合這樣吸引使者的眼球。所以說,安迪是另類的美國式英雄。
            
            作品鑒賞
            
            作品主題
            
            長久以來,關于人性善與惡的假設一直是文學作品探討的話題,進人20世紀后,兩次世界大戰帶來的毀滅性災難,生存環境的人為破壞和疾病的肆虐,使得幾千年人們精心構建的理性、信仰、道德等觀念煙消云散,人們開始對人的本性產生懷疑,對未來的命運和前途感到焦慮不安和悲觀失望。在這樣的背景下,紛紛轉向表現人的主觀精神世界的現代主義作家們,大部分都陷人虛無和悲觀的泥潭不能自拔,文學作品中“人性惡”形象層出不窮,讓人們感到人的生存意義和價值面臨著嚴重挑戰。
            
            安迪的救贖之旅是充滿絕望和無比沉重的,在這個過程中,究竟是什么使他面對冤枉時沒有感到委屈,面對壓制時沒有變得狂暴,面對困境時沒有感到絕望,而始終保持一種冷靜的心態,頑強的斗志?答案是很清楚的,那就是安迪身上所表現出來的異于常人的理性,理性使他能夠自如地在得失之間求取平衡,使他從自己身上剝離了仇恨,超越了自我,并最終到達自由的彼岸。作品幾乎沒有著墨于安迪如何艱難地、頑強地、智慧地掘洞,而是表現了作為—個大寫的人的代表,安迪在那個殘酷吞噬肉體和靈魂的魔城里自始至終沒有喪失善良的人性,頑強地完成了對人性的堅守,即對作為一個人的情感、權利、價值的頑強的自我意識和肯定。理性使他永不認命,使他深信人性不合混滅,使他對自由始終懷著希望和使像,使他為自我救贖和實現人身的真正自由而不懈努力。
            
            斯蒂芬·金筆下的肖申克就是一個泯滅人性的場所,監獄里暗無天日的長期精神摧殘把每一個犯人都制度化了。瑞德的一番話發人深省:“剛入獄的時候,你痛恨周圍的高墻,慢慢地,你習慣了生活在其中,最終你發現,自己不得不依靠它而生存。”鴿子和囚犯布魯克的故事聽后叫人毛骨悚然。一個囚犯入獄時養了一只鴿子,放風時老愛帶著鴿子在運動場的一個角落晃來晃去,8年后,他刑滿釋放,出獄的前一天他放飛了養了8年的鴿子,鴿子立刻姿態漂亮地飛走了,可是,一個星期后,安迪在運動場的那個角落又看到了那只鴿子,鴿子像糞土一樣躺在那里,鴿子已經被監獄的生活制度化了,運動場的角落成了它全部的生存空間,放飛后它又回到那里,沒有無人喂養的鴿子活活餓死在那個地方。還有囚犯布魯克,他在肖申克監獄呆了幾十年,肖申克已經變成了他的整個世界,在布魯克眼中,墻外的世界實在太可怕了,他不知道出去以后怎樣生活,當他獲得假釋時,他一手拿著假釋文件,一手拿著汽車車票,邊走邊哭,不到一年就死于貧苦老人之家。肖申克出來的每一個人都變成了行尸走肉,更別奢談什么保持人性了。
            
            《肖申克的救贖》這部作品的名稱也具有象征意義。肖申克象征著黑暗與惡,而起源于《舊約·以賽亞書》的救贖一詞,則象征著基督思想的實踐。值得思考的是,小說中的人物并沒有像早期美國移民那樣把“宗教作為社會生活的根本”,當然也沒有進行任何的宗教實踐。主人公安迪沒有等待上帝對他的救贖,而是憑著自己對善良人性的堅守,自救救人,贏得了自由,實現了重生。其實,隨著20世紀西方社會信仰的缺失,人本主義代替了神本主義,這個詞似乎早已不那么流行了。美國許多作家早已注意到,“物質金錢為腐蝕劑,工業科技為剝奪人性之源”。斯蒂芬·金筆下的“另類”人物安迪在肖申克監獄幾十年如一日苦心孤詣、慘淡經營所實現的救贖決不是一般基督教教義上的救贖,這里的救贖似乎加上引號才更為妥帖,才能表達更多的蘊涵,才能看出作者對當下社會和現代人性諸多問題的深層關注和思考。
            
            人物形象
            
            從本質上來講,《肖申克的救贖》是一曲歌頌美國自我中心主義的贊歌。然而,它避開了傳統宣揚個人英雄主義的模式。作者并沒有單純地將安迪這個角色塑造成一個孤獨的英維式人物,沒有從安迪的視角去觀察這個世界。而是從第二主人公瑞德的視角將讀者帶入到安迪的世界與漫長的監獄生活中。瑞德的自白其實代表著監獄里大多數囚犯對待現實生活的看法和態度,作者則巧妙地利用了這一雙無形的手將安迪的情感和讀者情感一步步拉近,讓讀者得以近距離的感覺和安迪的命運緊緊聯系在一起,隨著主人公的遭遇而自然而然地放縱著自己的情感。當然,安迪本身并不是英雄或者救贖的化身,他只是一個很普通的人。當然這個英醒還有所欠缺,他不是一個道德高尚的人,否則的話,他也不會竊取典獄長的不義之財,也不會越獄。如果他十分完美的話,安迪就遠遠不會這樣有特色,就不合這樣吸引使者的眼球。所以說,安迪是另類的美國式英雄。
            
            創作背景
            
            小說的背景是上個世紀30年代,那時,“美國的政治腐敗已經遲到了商人面前”,甚至波及到了監獄。故事中,年輕的銀行家安迪因為妻子和她的情人被殺而被判無期徒刑,由于監獄的腐敗,他在真相即將大白的情況下仍然得不到昭雪,反而在肖申克監獄飽受了各種精神上和肉體上的摧殘。然而,安迪并沒有被多舛的命運毀掉,他經過20多年水滴石穿般地不懈挖掘,終于在一個雷雨交加的夜晚,從500碼長的污糞管道中爬出,重獲自由,在墨西哥海邊過上了自由人的生活。
            
            銀屏再現
            
            《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)取自斯蒂芬·金《不同的季節》中收錄的《麗塔·海華絲及蕭山克監獄的救贖》而改編成的《肖申克的救贖》劇本,并由弗蘭克·達拉邦特執導,蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。
            
            影片中涵蓋全片的主題是“希望”,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對“時間流逝、環境改造”的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣泄。
            
            在IMDB當中被超過40萬以上的會員選為250佳片中第一名。并入選美國電影學會20世紀百大電影清單。
            
            獲獎記錄
            
            1995,奧斯卡,(美國電影學院獎),最佳攝影,羅杰·狄金斯,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳改編劇本,弗蘭克·德拉邦特,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳音響,Willie D. Burton,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳音響,Michael Herbick,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳音響,Robert J. Litt,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳影片,Niki Marvin,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳音響,Elliot Tyson,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳原創配樂,托馬斯·紐曼,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳剪輯,Richard Francis,提名
            
            1995,奧斯卡(美國電影學院獎),最佳男主角,摩根·弗里曼,提名
            
            1995,金球獎(Golden Globe),最佳男主角,摩根·弗里曼,提名
            
            1995,金球獎(Golden Globe)),最佳編劇,弗蘭克·德拉邦特,提名
            
            1996,日本學院獎,Best Foreign Film,弗蘭克·德拉邦德 ,獲獎
            
            1995,報知映畫賞,最佳外語片,獲獎
            
            1995,土星獎(Saturn Award),Best Action ,提名
            
            1995,土星獎(Saturn Award),Best Writing,弗蘭克·德拉邦特,提名
            
            1995,American Cinema Editors,Best Edited Feature Film,提名
            
            1995,American Cinema Editors,Richard Francis,獲獎
            
            1995,Directors Guild of America,Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures,弗蘭克·德拉邦特,提名
            
            作品評價
            
            每個美國家庭都擁有兩本書--一本是《圣經》,另一本可能就是斯蒂芬·金的小說。
            
            --英國作家 克萊夫·巴克
            
            《肖申克的救贖》絕對不容錯過,我保證你會一頭栽進去而無法自拔……他創造的人物栩栩如生得讓你幾乎可以感覺到他們的存在。
            
            --《明尼阿波利斯星壇報》
            
            無疑的,《肖申克的救贖》是斯蒂芬·金從事寫作四十年來公認最棒的作品之一,堪稱他的生涯代表作。
            
            --臺灣斯蒂芬·金網站站長 林尚威
            
            成就與影響
            
            收錄《肖申克的救贖》的小說合集《四季奇譚》在當年上市后奪得紐約時報暢銷書排行榜冠軍,至今全球已翻譯超過30種語言。
            
            《肖申克的救贖》1995年被改編成電影,奪得當年奧斯卡七項提名。
            
            作者風采
            
            斯蒂芬·金(StephenKing)
            
            1947年9月出生于美國緬因州一貧困家庭。在州立大學學習英國文學。畢業后因工資菲薄而走上寫作之路。70年代中期聲名漸起,被《紐約時報》譽為“現代恐怖小說大師”。
            
            自80年代至90年代以來,歷年的美國暢銷書排行榜,他的小說總是名列榜首,久居不下。他是當今世界上讀者最多、聲名最大的美國小說家。他的每一部作品都成為好萊塢制片商的搶手貨。1979年,在他32歲時,成為全世界作家中首屈一指的億萬富翁。今天,他的每部作品的版稅,均逾千萬美金之巨。
            
            斯蒂芬·金的作品,超越于傳統的恐怖小說。他不靠具體的意象來獲得恐怖效果,而是通過對事件氣氛的營造來震懾讀者。
            
            人物作品
            
            出版作品
            
            《魔女嘉麗》,Carrie,1974年
            
            'Salems Lot,1975年
            
            Rage ,1977年
            
            《閃靈》,The Shining,1977年
            
            《守夜》,Night Shift,1978年
            
            《末日逼近(上、下兩冊)》,Stand, The,1978年
            
            《死亡區域》,Dead Zone, The,1979年
            
            Long Walk, The,1979年
            
            Danse Macabre ,1980年
            
            《神秘火焰》,Firestarter,1980年
            
            《厄兆》,Cujo ,1981年
            
            Roadwork ,1981年
            
            Running Man, The,1982年
            
            Creepshow,1982年
            
            《肖申克的救贖(中篇集)》,Different Seasons,1982年
            
            《黑暗塔I:槍俠》,Dark Tower, The: The Gunslinger,1982年
            
            《克里斯汀》,Christine,1983年
            
            《寵物公墓》,Pet Sematary,1983年
            
            Plant, The,1983-6
            
            《魔符》,Talisman, The,1984年
            
            Thinner,1984年
            
            Cycle of the Werewolf,1984年
            
            《斯蒂芬.金的故事販賣機》,Skeleton Crew,1985年
            
            《死光(上、下兩冊)》,It,1986年
            
            《黑暗塔II:三張牌》,Dark Tower II, The: The Drawing of the Three,1987年
            
            Eyes of the Dragon, The,1987年
            
            Tommyknockers, The,1987年
            
            《頭號書迷》,Misery,1987年
            
            Dark Visions (Compilation),1988年
            
            Nightmares in the Sky,1988年
            
            《黑暗的另一半》,Dark Half, The,1989年
            
            Four Past Midnight,1990年
            
            《末日逼近(上、下兩冊)》,Stand, The: Complete & Uncut Edition,1990年
            
            《必需品專賣店》,Needful Things,1991年
            
            《黑暗塔III:荒原》,Dark Tower III, The: The Waste Lands,1991年
            
            《驚鳥》,Dolores Claiborne,1992年
            
            《致命游戲》,Gerald's Game,1992年
            
            Nightmares and Dreamscapes,1993年
            
            Insomnia,1994年
            
            《玫瑰瘋狂者》,Rose Madder ,1995年
            
            Desperation,1996年
            
            《綠里奇跡》,Green Mile parts 1-6,,1996年
            
            Regulators, The,1996年
            
            《黑暗塔IV:巫師與玻璃球》,Dark Tower IV, The: Wizard and Glass,1997年
            
            Six Stories (Limited Edition),1997年
            
            《尸骨袋》,Bag of Bones,1998年
            
            Chinga (X-Files Episode),1998年
            
            Little Sisters of Eluria (In Legends),1998年
            
            Girl Who Loved Tom Gordon,1999年
            
            《亞特蘭蒂斯之心》 Hearts in Atlantis,1999年
            
            Blood and Smoke (Audio book),1999年
            
            Storm Of The Century (Script),1999年
            
            Secret Windows,2000年
            
            Riding the Bullet,2000年
            
            《斯蒂芬·金傳》,On Writing,2000 年
            
            Plant, The ,2000/1年
            
            Dreamcatcher,2001年
            
            Black House: The Talisman 2,2001年
            
            《世事無常》,Everything's Eventual,2002年
            
            From a Buick 8,2002年
            
            Rose Red,2002年
            
            《黑暗塔V:卡拉之狼》,Dark Tower V, The: Wolves of the Calla,2003年
            
            《黑暗塔VI:蘇珊娜之歌》,Dark Tower VI, The: Song of Susannah,2004年
            
            《黑暗塔VII:黑暗之塔》,Dark Tower VII, The: Dark Tower, The,2004年
            
            The Colorado Kid,2005年
            
            《手機》,Cell ,2006年
            
            Under The Dome,2009年
            
            《暗夜無星》,Full Dark, No Stars,,2011年
            
            11/22/63, ,2011年
            
            The Dark Tower: Wind Through the Keyhole, ,2012年
            
            Doctor Sleep, ,2012年
            
            Joyland, ,2013年
            
            Turn Down the Lights,,2013/12/17
            
            Mr.Mercedes, ,2014年
            
            改編電影作品
            
            《魔女嘉莉》,Carrie,1976
            
            《閃靈》,The Shining,1979
            
            《鬼作秀1》,Creepshow I,1982
            
            《再死一次》,Dead Zone,1983
            
            《狂犬驚魂》,Cujo ,1983
            
            《花月斷腸時》,Christine,1983
            
            《貓眼》,Cat's Eye ,1985
            
            《火魔戰車》,Maximum Overdrive ,1986
            
            《吸血鬼復仇記II》,A Return to Salem's Lot,1987
            
            《過關斬將》,The Running Man,1987
            
            《鬼作秀2》,Creepshow II,1987
            
            《禁入墳場》,Pet Sematary,1989
            
            《小丑回魂》,It,1990
            
            《墳場禁區》,Graveyard Shift,1990
            
            《大小精靈》,Tales from the Darkside,1990
            
            《危情十日》,Misery,1990
            
            《舐血夜魔》,Sleep Walkers,1992
            
            《肖申克的救贖》,The Shawkshank Redemption,1994
            
            《時間裂縫》(海市蜃樓 蘭戈利爾人),The Langoliers,1995
            
            《瘦到死》,Thinner,1996
            
            《納粹追兇》,Apt Pupil,1998
            
            《綠里奇跡》,The Green Mile,1999
            
            《血玫瑰第一部》,Rose Red ,2002
            
            《愛倫的日記》,The Diary of Ellen Rimbauer ,2003
            
            《劫夢驚魂》,Dreamcatcher 2003
            
            《騎彈飛行》,Riding the Bullet,2004
            
            《神秘窗》,Secret Window ,2004
            
            《午夜行兇》,Salem's Lot,2004
            
            《暴力拼命》,Desperation,2006
            
            《鬼作秀3》,Creepshow III,2006
            
            《迷霧驚魂》,The Mist,2007
            
            《1408幻影兇間》,1408,2007
            
            《魔符》,The Talisman,2008
            
            肖申克的救贖經典語錄
            
            1、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
            
            強者救贖自己,圣人普度他人。
            
            2、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
            
            希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。
            
            3、I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
            
            我發現自己是如此的激動,以至于不能靜靜地坐下來思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手,我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍:我希望……
            
            4、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
            
            懦怯囚禁人的靈魂,希望可以讓你自由。
            
            5、Prison life consists of routine, and then more routine.
            
            監獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
            
            6、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institution alized.
            
            監獄里的高墻實在是很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高墻;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就是體制化。
            
            7、I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
            
            生命可以歸結為一種簡單的選擇:要么忙于生存,要么趕著去死。
            
            8、I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock hem up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.
            
            我不得不提醒自己,有些鳥是不能關在籠子里的,他們的羽毛太漂亮了,當他們飛走的時候…你會覺得把他們關起來是種罪惡,(經典語錄  www.lz13.cn)但是,他們不在了你會感到寂寞,可是我只是想我的朋友了…
            
            9、There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can't. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bull**** word. So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don't give a ****.
            
            我無 時無刻不對自己的所作所為深感內疚, 這不是因為我在這里 (監獄),也不是討好你們(假釋官)。回首曾經走過的彎路,我多么想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什么,告訴他我現在的感受,告訴他還可以有其他的方 式解決問題。可是,我做不到了。那個年輕人早已淹沒在歲月的長河里,只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人?騙人罷了!小子,別再浪費我的時間了,蓋你的章吧,我沒有什么可說的了。
            
            10、Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
            
            希望是件危險的事。希望能叫人發瘋
            
            11、 I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful it can't expressed in words and it makes you heartache because of it I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
            
            到今天我還不知道那兩個意大利娘們在唱些什么,其實,我也不想知道。有些東西還是不說為妙。我想她們該是在唱一些非常美妙動人的故事,美妙得難以用言語 來表達,美妙的讓你心痛。告訴你吧,這些聲音直插云霄,飛得比任何一個人敢想的夢還要遙遠。就像一些美麗的鳥兒撲扇著翅膀來到我們褐色牢籠,讓那些墻壁消 失得無影無蹤。就在那一剎那,鯊堡監獄的每一個人都感到了自由。
            
            12、 Here's where it makes the most sense. You need it so you don't forget. Forget that there are palace in the world that aren't made out of stone That there's a---there's a---there's something inside that's yours, that they can't touch.
            
            這就是意義所在。你需要它,就好像自己不要忘記。忘記世上還有不是用石頭圍起來的地方。忘記自己的內心還有你自己的東西,他們碰不到的東西。
            
            13、 That's the beauty of music. They can't take that away from you.
            
            這就是音樂的美麗。他們無法把這種美麗從你那里奪去。
          責任編輯:xhw020
          • 最新資訊
          • 熱門視頻
          • 縣區新聞
          A级高清免费毛片av无码